人気ブログランキング |

韓国語の響きに魅せられ早6年・・・。泣いたり笑ったり、人一倍忙しい、そんな私、コウ♪ がマイペースに綴るブログです。


by nao_korjpn

初受診

実は今回の旅行で、初めて食中毒になってしまいました。


不思議な事に母が、旅行に行く前に

『今月のあなたは、
食中毒と疲労に気をつけないとダメだよ。』


と、今回の事を予言するかの様に私に言っていたのです。
(ま、季節柄、要注意なんですけどね。^^;)


で、何に当たったかと言うと、これまた私の大好きなお餅。

朝ごはんで食べて… 来ました! 

        夕方4時から腹痛と腹下しが…。 ㅠㅠ

そこからが地獄、
トイレに行っても行っても行っても、また行きたくなる…。

で、翌日もまだお腹の調子が悪いので内科受診をする事に。


日本だと保険ナシの全額負担だと、まず、1万円は確実にかかりますよね。

旅行保険を毎回かけてはいるんですが、
海外だし、高額な医療費を請求されるのではと最初は受診を渋っていたのですが、

病院行かなきゃダメ! と、彼に引きずられるように、半ば強制受診をする事に。


診察室で診察を受けて、お薬の処方箋をもらって、
お尻にも注射      ← 噂には聞いていましたが、ホントにお尻にするんです!
を受けて帰ってきました。

で、支払ったお金は日本円にして2000円ほど。 安っ!!(驚)

e0189083_2150407.jpg


一つ面白かったのが、私の名前の表記。
フルネームで書いたのに、名前の3文字だけ。

☆◎△が私の名前だとすると、☆が苗字で◎△が名前になってしまってました。
すんごい、適当~♪ ㅋㅋㅋ
# by nao_korjpn | 2010-09-04 21:59 | 韓国
今年の夏は、ケリビアンベイに行ってきました~。


って、水着になるのは何年ぶり??(汗)
人様に見せても良い???(大汗)

ま、一応外国だし良いかぁーーーーーーーー!!!! 
って事で、行ってきました。 ^^


平日でしたが、夏休みって事もあってすんごい人・人・人。

でも、思った以上に設備が良くて、びっくり。
(私がこういう場所に行った事がないからかも知れないけど…。)


スタッフがお客さんに挨拶する時、
両手を顔の横で振る動作にはちょっと引いちゃったけど、とっーても親切。



一緒に行った彼は泳げないせいか???
プールに入った途端、大量の水を飲んでしまったようで、
ちょっとブルーに。(苦笑)

元水泳部員の私は、水に入れば気分はウキウキ♪♪♪


楽しい一日を過ごしました。^^


e0189083_21184752.jpg



私の水着姿は、さすがに無理なので…。
ハングル表記のポカリスエット。
# by nao_korjpn | 2010-09-04 21:22 | 韓国

23回忌

毎年、この時期になると友人のお墓参りに行きます。

もう彼が生きていた歳より、倍以上の月日が流れました。

早いです、本当に時間が流れるのは…。

毎年、友人達と彼の実家にお邪魔して、遺影を見るのですが、
目に映る彼の姿はどんどん若くなっていく…。



あなたから見て私達は、それなりの大人になっていますか?
# by nao_korjpn | 2010-06-27 23:51 | 日常

砂糖? 塩??

韓国と日本の習慣の違いにかなり慣れたつもりでいたのに、
また一つ発覚した事が一つ。


夏の果物?と言えば、スイカ ^^

果物のアレルギーがある私には、スイカは数少ない食べられる果物の一つ。

で、スイカを食べながらSKYPEをしていると(韓国人の)友達が
『なんで塩をかけて食べるんだ?!』と。

『えっ?!! スイカは塩やん。』

『甘くならずに辛くなる。スイカには砂糖だろう。』と真面目顔で言うのです。


トマトが日本と違い、
フルーツ扱いされてケーキの上とかに平気でのっちゃうのは有名だけど、
処(ところ)変われば…。(笑)
# by nao_korjpn | 2010-06-25 11:46 | 韓国

思わぬ結末…。

昨日、韓国からの大切なお客さまを迎えに関西国際空港に行ってきました~。

9時15分、韓国(金浦)発、関空には10時50分着だったかな??
実家で妹の車を借りて、関空に…。

今回は、オール韓国語で2泊3日を過ごす予定だったので、
ちょっと、いや、かなり緊張して二人が出てくるのを待っていると…

うん?! 待てど暮らせど 出てこない…。(汗)

そして、『着いた?』ってメールを送ると『すぐ電話して』と返事が…。


『うん??????』


で、電話をかけてみると思わぬ言葉を聞くことに…。

続き読みます?!
# by nao_korjpn | 2010-05-15 17:32 | 日常